- Y10 PRIMA SERIE -

Strumentazione base: vetture fire-touring con alimentazione a carburatore

Control System: vetture fire-touring con alimentazione a carburatore

Strumentazione base: vetture con motore turbo

Control System: vetture con motore turbo

Manometro turbina - strumento supplementare -

Strumentazione elettronica solid-state: Y10 fire e Y10 touring

Descrizione dettagliata e autodiagnosi plancia solid-state

Strumentazione elettronica solid-state: Y10 turbo

Manometro turbina e termometro olio      - strumento supplementare -

Descrizione dettagliata e autodiagnosi plancia solid-state

Control System: Y10 1.3 i.e - Mercati esteri Austria e Svizzera

- La spia arricchitore è sostituita da un puntino bianco -

Control System: Y10 4WD allestimento ecologico - Mercato tedesco

- L'indicatore temperatura olio è sostituito dal voltmetro -

Strumentazione base: vetture fire-touring con guida a destra e alimentazione a carburatore

- Tachimetro doppia scala: miglia e chilometri -
- Contamiglia parziale e totale -

- Y10 SECONDA SERIE -

Sono state realizzate molte strumentazioni in base ai modelli prodotti e sono variate nel corso degli anni.

Strumentazione base: vetture fire con alimentazione a carburatore - 1989

- Spia arricchitore posizionata in alto a destra -
- E' presente la spia antinebbia -

Control System: vetture fire con alimentazione a carburatore - 1989

Econometro - strumento supplementare -      Non disponibile su "Y10 4WD i.e."

- E' presente la spia arricchitore -
- E' presente la spia antinebbia -

Strumentazione base: vetture fire con iniezione elettronica - 1989

- La spia arrichitore è sostituita da un puntino bianco -
- E' presente la spia antinebbia -

Control System: vetture fire con iniezione elettronica - 1989

"Y10 fire LX i.e." Econometro - strumento supplementare -      Non disponibile su "Y10 4WD i.e."

- La spia arrichitore è sostituita da un puntino bianco -
- E' presente la spia antinebbia -

Strumentazione base: Y10 GT i.e. - 1989

Control System: Y10 GT i.e. - 1989

- La spia arrichitore è sostituita da un puntino bianco -

Strumentazione base: vetture fire con alimentazione a carburatore - 1991

- La spia arrichitore è posizionata al centro del cofano motore -
- In alto a destra è posizionato l'indicatore cinture di sicurezza -

Modifica 9819 (09/1991): versioni Control System:
nuovi strumenti di misura con serigrafia indicante la pressione dei pneumatici in sostituzione del manometro olio

Control System: vetture fire con alimentazione carburatore - 1991

Econometro - strumento supplementare -

- Manometro olio non più presente -
- Aggiunta spia cinture di sicurezza -
- Manca spia antinebbia -

Strumentazione base: vetture fire con iniezione elettronica - 1991

- Tolta spia arrichitore -
- E' presente la spia antinebbia -
- Aggiunto spia cinture di sicurezza -

Control System: vetture fire con iniezione elettronica - 1991

Econometro - strumento supplementare -      Non disponibile su "Y10 4WD i.e."

- Manometro olio non più presente -
- Aggiunto spia cinture di sicurezza -
- Tolta spia arrichitore -
- E' presente la spia antinebbia -

Strumentazione base: Y10 GT i.e. - 1991

- Manometro olio non più presente -
- Aggiunta spia cintura di sicurezza -

Control System: Y10 GT i.e. - 1991

- Manometro olio non più presente -
- Aggiunta spia cintura di sicurezza -
- E' presente la spia antinebbia -

Modifica 0187 (09/1992) per versioni Control System:
adozione nuovi strumenti di misura con sensori livello acqua e olio soppressi

- Non si hanno disegni di questa strumentazione ed è in dubbio la sua realizzazione -

- Y10 TERZA SERIE -

Strumentazione base: vetture fire 1.1 - tutti i modelli

Descrizione dettagliata attivazione indicatore avaria impianto i.e.

Check Panel: vetture fire 1.1 - tutti i modelli

Descrizione dettagliata attivazione indicatore avaria impianto i.e.

Strumentazione base: Y10 1.3 Elite

Descrizione dettagliata attivazione indicatore avaria impianto i.e.

Check Panel: Y10 1.3 Elite

Descrizione dettagliata attivazione indicatore avaria impianto i.e.